Не все иллюстрированные детские книги одинаково полезны

Нам некоторое время назад подарили книгу «Буратино». Вот пришло время, достали. Читаем. Постоянно ловлю себя на ощущении, что я – дебил… Текст «адаптированный для малышей»… К счастью, никому не пришло в голову адаптировать текст, например, для «Сказки о золотой рыбке»…. Ну невозможно читать эти корявые бессвязные фразы. В моем детстве тоже была адаптированная книга, но там текст был более складный. И там были другие иллюстрации. Там каждый персонаж был с характером, они все были индивидуальными, запоминающимися.

( Иллюстрации же в этой книге, как и текст, ставят в тупик. )

Миг ранней весны

Подростковый характер ранней весны брызжет отовсюду. Скоротечное бесшабашное время, когда разум и способность чувствовать ослеплены солнцем, подобно тому как свет вспышки создает временное ощущение слепоты. Все либо ясно светится, либо растворяется в этом свечении. То, что способно отражать свет, отражает его с еще большей силой, так что глаза сощуриваются практически на нет, все остальное сейчас просто не существует, время нюансов еще впереди.

( Солнце, отражаясь в талых лужах... )

Реклама как искусство

Эще одно эстетическое удовольствие подарила tsar_devica в своем посте о рекламном фильме L'Odyssee de Cartier.

Муза, скажи мне о том многоопытном муже, который Долго скитался с тех пор, как разрушил священную Трою, Многих людей города посетил и обычаи видел, Много духом страдал на морях, о спасеньи заботясь Жизни своей и возврате в отчизну товарищей верных... (Гомер "Одиссея")

( С первых кадров моментально попадаешь в пространство мифа... )