занудствую...

[myllirina]

Однажды badromik объяснил мне разницу между Одевать и НАдевать.
Одевают, например, ребенка. Т.е. это из категории "кого?"
НАдевают же пальто, бусы, шапку и т.п. Т.е. это из категории "что?"

Как можно "одеть пальто"? т.е. согласно этому смыслу надо "нарядить пальто". НАдеваю пальто (НА себя, НА ребенка)...

С тех пор мне всегда очень режет слух некорректное использование этих приставок, а на самом деле небрежное отношение к этим смысловым особенностям можно наблюдать повсеместно... эх...

То же самое касается звонИшь или звОнишь, но тут чаще встречается корректное ударение.

А вот одноврЕменно или одновремЕнно, в словаре ударений я нашла оба варианта как приемлемые.

P.S. еще порой до бешенства доводит беспардонность в написании глаголов с ТСЯ и ТЬСЯ. По примеру Петра 1 я бы запрещала жениться/выходить замуж, пока не осознают элементарность этого правила :/

Comments

[badromik.livejournal.com]

(включаю ЗАНУДУ...)
Я недавно придумал ещё один способ пояснить разницу между "НАдевать" и "Одевать". Для понимания этого нужно сравнить глаголы, описывающих обратные действия: раздевать и снимать:
"Я одеваю ребёнка". Обратное действие: "Я раздеваю ребёнка"
"Я надеваю пальто". Обратное действие: "Я снимаю пальто"
Никто же не говорит "Я раздеваю пальто". Так не надо говорить и "Я одеваю пальто"...
То есть "НАдевать" -- это обратное действие к "снимать",
а "Одевать" -- это обратное действие к "раздевать".

[anirish.livejournal.com]

о! это еще круче! точнее, нагляднее :)

а расскажи еще что-нибудь по теме языковых особенностей :)