документальные фото из прошлого

[myllirina]

Когда мы были маленькими, то одним из любимых занятий в гостях у бабушек-дедушек было рассматривание фотографий. У одной бабушки это был такой волшебный потертый чемодан, а у другой были фотоальбомы в бархатных переплетах. И тот, и другой варианты хранения по-своему трогательны, но я не об этом. Один из бархатных альбомов - это был дедов трофей с фронта. В этом альбоме были старые фото с довоенными изображениями Германии, в частности, Кёнигсберга . Это были открытки, на которых кто-то кому-то посылал что-то. Мы их рассматривали, бабушка читала и переводила, я, правда, совсем не помню их содержания. На самом деле нас тогда этот альбом не сильно интересовал, нам интересно было посмотреть "бабушку молодую", "свадьбу родителей", "нас маленьких" ну и еще каких-нибудь незатейливых сюжетов. И вот, пару лет назад я заинтересовалась, а куда же делся этот альбом... и высянилось, что папа его в 90-х годах продал за 300р.... Он, конечно, оправдывается, говорит, что наверняка на этом альбоме "чужая кровь", т.к. он же трофейный...  Я очень расстроилась, папа тоже, т.к. считает, что дешево продал :) на это я слегка взорвалась тирадой про духовное и материальное наследие, про семейные реликвии и прочие нематериальные ценности :)



Пока мы с дочкой гостили у родителей я не только заразила маму расхламлением жизненного пространства, но и совсем случайно откопала старый альбом, в котором очень много детских открыток выпуска 50-х годов, а еще много открыток с репродукциями картин. Начала вспоминать, действительно, бабушка, показывая этот альбом, говорила, что это наш папа в детстве открытки собирал. Правда папа сейчас не признал свою причастность, но я точно теперь это помню :) В этом же альбоме я нашла часть открыток и календариков, которые собирала сама, и, что меня обрадовало, среди всех открыток случайно завалялись три из того самого бархатного альбома! Вот они:



Что написано на обороте, никак не пойму, если печатный немецкий текст мне еще может открыться, то пропись - это "Ding an sich" (кстати, впервые "заболела" немецким, когда мы в аспирантуре "проходили" Канта). Открытки датируются 10-м, 12-м и 13-м годами. Вот если бы была у меня возможность выкупить тот альбом назад, скорее всего, я бы это сделала.

Вообще, перебирая фотоальбомы и коробки с фотографиями, мы нашли массу писем, которые мы друг другу когда-то писали. Это так трогательно! Некоторые из них и сейчас звучат вполне актуально, я после долго не могла уснуть, настолько меня потряс этот эмоциональный контакт с давно ушедшими, но по-прежнему любимыми людьми.